Качество

Обеспечение качества

Вы вложили много работы в составление Вашего текста, поэтому качество находится для нас на первом месте.

Вот некоторые аспекты, которые являются для нас и для Вас важными:

  • Все переводы архивируются и сохраняются у нас как минимум 3 года. Поэтому Вы можете и позднее получить у нас повторные экземпляры переводов.
  • Ваши конфедициальные документы и данные надежно храняться у нас. Осуществляется регулярное резервное копирование данных.
  • Для обеспечения качества мы работаем по принципу 4 глаз. 

Квалификация

В 1988 году на факультете прикладного языкознания в университете города Майнц в г. Гермерсхайм я сдала экзамен на степень дипломированного переводчика и с 1990 года занимаюсь дипломированными переводами с/на русский и английский языки. С 1992 и 1993 года я являюсь  присяжным переводчиком обоих языков, уполномоченным Верховным Земельным судом (OLG)

г. Кёльн. Кроме того, я совместно работаю с сетью опытных коллег, которые являются носителями языка и имеют аналогичную квалификацию.

Druckversion Druckversion | Sitemap Diese Seite weiterempfehlen Diese Seite weiterempfehlen
Ursula Mierzwiak | info@umw-koeln.de
Aachener Str. 78-80 | 50674 Köln | Fon: +49-221 – 421641