Заключение брака

Вы женитесь? От всей души поздравляем вас с этим важным событием!

Вы хотели бы избежать излишней суеты и заключить брак заграницей?

Будем рада оказать вам поддержку в сборе всех необходимых документов и предоставим вам соответствующие заверенные переводы. Предоставляем быстрые переводы на любой желаемый язык.

Также после того, как вы счастливо поженились и вернулись в Германию, поддержим Вас в дальнейшем: по правилам теперь вам необходим заверенный перевод для признания заключенного за границей брака для предъявления в немецкие органы ЗАГС.

Ваша свадьба состоится в Германии

но необходимые документы были выданы другими государствами и должны быть переведены присяжным переводчиком в заверенной фирме на немецкий для в предъявления немецкие органы ЗАГС.

Также и в этом случае Вы можете конечно же рассчитывать на наши услуги, проверенные опытом и временем. Как раз в том случае, если перевод необходим в кратчайшие сроки - обратитесь к нам, мы рады оказать вам поддержку!

Все приготовления закончены, дата свадьбы назначена

Теперь вам необходимо сопровождение присяжного устного переводчика для заключения брака. Также и в этот торжественный и важный момент мы приложим усилия, чтобы "Да!" было правильно понято.

Следующий шаг- заверить ваше совместное будущее с правовой стороны

Предоставляем также и перевод вашего брачного контракта. При нотариальном заверении вашего брачного контракты вы не останетесь одни - вы можете полагаться на нашу языковую поддержку!

Ко всем пунктам мы, конечно же, предоставим вам бесплатное предложение по ценам - на ваше усмотрение. Свяжитесь с нами!

Для запроса по предложению, нажать здесь

Druckversion | Sitemap
Ursula Mierzwiak | info@umw-koeln.de
Aachener Str. 78-80 | 50674 Köln | Fon: +49-221 – 421641